اسدی طوسی، علی بن احمد. (1356). لغت فرس. حواشی و تعلیقات و فهارس از محمّد دبیرسیاقی. تهران: طهوری.
ایزدپناه، حمید. (1367). فرهنگ لکی. گیلان: مؤسسه فرهنگی جهانگیری.
بهار، محمدتقی. (1379). ترجمة چند متن پهلوی. به اهتمام محمّد گلبن. تهران: سازمان چاپ و انتشارات.
بیهقی، ابولفضل محمّد بن حسین. (1388). تاریخ بیهقی. ج1 و 2. تعلیقات، توضیحات، و فهرستها: محمدجعفر یاحقی و مهدی سیدی. تهران: سخن.
پندپیران. 1357. تصحیح جلال متینی. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
ترجمه و قصّههای قرآن. (1338). به اهتمام یحیی مهدوی و مهدی بیانی. تهران: دانشگاه تهران.
جواهری، محمّدحسن؛ پژومشریعتی، پرویز. (1387). واژهنامة گویش باستانی سمنانی. سمنان: آبرخ.
حسن دوست، محمّد. (1389). فرهنگ تطبیقی – موضوعی زبانها و گویشهای ایرانی نو. ج1. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
حسندوست، محمّد. (1393). فرهنگ ریشهشناختی زبان فارسی. ج 3. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
دهخدا، علیاکبر. (1365). لغتنامه. تهران: مؤسسة لغتنامه.
راشد محصل، محمدتقی؛ صادقی، محسن. (1390). «نمونهواژههای قرآن قدس در گویشهای خراسان جنوبی» دوفصلنامة زبانشناسی و گویشهای خراسان. سال سوم. ش10. صص 87-71.
رواقی، علی. (1382). «گویشها و متون فارسی(1)». نامۀ انجمن. سال سوم. ش10. صص 41-13.
سجزی، محمود بن عمر بن محمود بن منصور القاضی. (1372). مهذب الاسماء فی مرتّب الحروف و الاشیاء. ج1. تصحیح محمّد مصطفوی. تهران: علمی و فرهنگی.
سنایی غزنوی، ابوالمجد مجدود بن آدم. (1359). حدیقۀ الحقیقه و طریقۀ الشریعه. تصحیح مدرس رضوی. تهران: دانشگاه تهران.
صادقی، علیاشرف. (1391). «تحقیق در کتاب المصادر ابوبکر بستی». آینة میراث. سال دهم. ضمیمة شمارة 23. صص 164-5.
صبحی، فیضالله. (1331 تا 1332). افسانه های کهن. تهران: بینا.
صفری، حسین. (1373). واژهنامة راجی (گویش شهرستان دلیجان). تهران: مؤلف.
فرهنگ جامع فارسی. (1392). تدوین و ویرایش گروه فرهنگنویسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی؛ زیر نظر دکتر علیاشرف صادقی. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
قرآن قدس (کهنترین برگردان قرآن به فارسی). (١٣٦٤). تصحیح علی رواقی. تهران: مؤسسۀ فرهنگی شهید محمّد رواقی.
قریب، بدرالزمان. (1386). «تاریخچة گویششناسی در ایران». به کوشش محمد شکری فومشی. پژوهشهای ایرانی باستان و میانه. تهران: طهوری. صص 137-121.
کیا، صادق. (1390). واژهنامة شصت و هفت گویش ایرانی. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
محتشم، حسن. (1375). فرهنگنامۀ بومی سبزوار. زیر نظر عباس محمّدیان. سبزوار: دانشگاه آزاد اسلامی سبزوار.
ملکزاده، محمّدجعفر. (1380). واژهنامة لهجة فارسی مردم زرقان فارس. تهران: نشر آثار.
هدایت، صادق. (1338). علویه خانم و ولنگاری. چ 3. تهران: امیرکبیر.
یاحقی، محمّدجعفر. (1371). فرهنگنامة قرآنی بر اساس 142 نسخۀ کهن محفوظ در کتابخانۀ مرکزی آستان قدس رضوی. مشهد: مؤسسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوی.
